 |
|
| Season | Pokémon: Advanced (Season 6) · Dewford Island II: Mudkip, three teams & the Knuckle Badge arc (AG025–AG031) |
| Episode | Season 6, episode 31 · English episode 304 · Japanese episode 307 · Bulbapedia code AG031 |
| English title | Just One of the Geysers |
| Japanese title | ムロジム再戦！波乗りバトルフィールド！ Muro Jimu Saisen! Naminori Batoru Fīrudo! — “Muro Gym Rematch! Surfing Battlefield!” |
| First aired (Japan) | 26 June 2003 · TV Tokyo |
| First aired (US) | 15 May 2004 · Kids’ WB |
| Screenplay | Junki Takegami |
| Opening / ending (Japan) | Advance Adventure – GARDEN · Polka O Dolka – Meowth (Inuko Inuyama) & the Nolsol Chorus Group |
| English opening | I Wanna Be a Hero – David Rolfe |
| Who’s That Pokémon? | Persian (US) |
| Previous episode | A Meditite Fight! (AG030) |
| Next episode | Abandon Ship! (AG032) |
Plot episodeKnuckle Badge
Just One of the Geysers is the 31st episode of Pokémon: Advanced, the sixth season of the Pokémon anime, and the 304th episode of the English dub overall (Japanese episode 307, Bulbapedia code AG031). It first aired in Japan on 26 June 2003 and in the United States on 15 May 2004. It falls within the season’s Dewford Island II: Mudkip, three teams & the Knuckle Badge stretch (EP25–EP31).
Synopsis
Brawly takes Ash and company to his secret practice field, just off the coast from where the camp is, for the rematch with Ash. Ash wins the Knuckle Badge.
Major Events
- Knuckle Badge. The rematch on Brawly’s geyser field, 11 episodes after the loss, the longest such gap
- Corphish’s Harden
- Ends the Dewford Island arc
Trivia
- The English title plays on the 1985 film Just One of the Guys.
- The screenplay is by Junki Takegami.
- This is a plot episode: it advances the Hoenn storyline.
Changes in the English Dub
- Team Rocket’s dream of “seeing a fridge again” replaces the Japanese flashback explanation
Part of our Pokémon: Advanced guide. Browse every season of the Pokémon anime.